(图为出席开幕式的嘉宾合影)
（艺术设计学院储艳洁副院长致开幕辞）
艺术设计学院储艳洁副院长致开幕词，储艳洁副院长回顾了筹备毕业设计作品展的历程，全面总结了本次展览的两个亮点：一秀四境和作品理念对接市场。储艳洁副院长诠释了“入境”作为2017届毕业设计作品展主题的深刻意蕴，设计发自内心，表达内心，随心入境、境由心造，意味全身心投入去做一件事，特指进入某种状态或者境界——引人入境。一秀：紧扣国际时尚思潮，以“时间”这一热点命题，期望设计师思考时间与自然、时间与人的关系，用具有东方哲学意味的时间的度量单位“刹那”来思辨事物不同状态带给我们的启示，或动或静，或久远或未来，开启学术原创动力的灵感源泉。体现较高专业水准的服装与服饰专业学子22个系列毕业创作秀，将是开幕式的一个重要内容。四境：艺术设计学院四个专业称为四境，视觉传达设计专业的毕业设计以海报和品牌推广设计为主，环境设计专业的毕业设计以室内设计为主涉及部分小型建筑设计，服装与服饰设计专业的毕业设计以当代时装设计与制作为主，园林专业的毕业设计以园林景观设计为主，四个专业同台亮相，各有千秋。本次展览的第二个亮点是作品理念对接市场，很多毕业设计作品是与文创单位、知名企业进行合作开发的设计项目。学院秉承以商立校的办学理念，设计选题多以实际项目设计创作，体现了应用型办学的理念。学生接触实际项目通过真题真做，推动设计成果转化为价值的同时，企业也获得了较满意的产品设计，获得双赢。
（图为教师代表马新宇教授致辞）
（图为学生代表王泽荣发言）
马新宇教授作为毕业创作辅导老师代表发表了热情洋溢的讲话，他回顾了辅导学生毕业设计的过程，总结了艺术设计学院积极调整办学思路、致力于培养应用型人才的感受，祝愿同学们通过上海商学院这个平台勇敢、自信地走向社会，走好人生的每一步，大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。
在上海市教委主办的第二届“汇创青春”上海大学生文化创意大赛上取得一等奖的汪泽荣同学作为学生代表在开幕式上倾吐了自己的心声，回顾了她在上海商学院读书期间的成长历程，深深感谢学院先进科学的教学理念和老师们孜孜以求、诲人不倦的奉献精神，为他们的精彩人生打下了坚实的基础。
（图为服装专业毕业设计作品秀现场）
（图为参展作品引起企业老总们的极大兴趣，频频拍照）
随后在开幕式现场进行的2017届艺术设计学院服装与服饰专业学子22个系列的毕业创作秀，把开幕式推上了高潮。精心创作的服装设计作品，优雅美丽的服装模特相得益彰，引发了现场观众的阵阵喝彩。本次服装系部分毕业设计作品同时参加了上海市教委主办的第二届“汇创青春”上海大学生文化创意大赛，与上海八家兄弟院校同台对垒，并获得一等奖一项、二等奖两项、三等奖一项的优异成绩，体现了较高的专业水准。
（图为视觉传达设计系毕业生部分参展作品）
（图为环境设计系毕业生部分参展作品）
（图为服装与服饰设计系毕业生部分参展作品）
（图为园林系毕业生部分参展作品）
参加展览是我院2017届毕业生中视觉传达设计、环境设计、服装与服饰设计、园林四个专业211名毕业生中部分同学的作品。每件作品都在短暂而又漫长的时光中积累、沉淀、尝试、诞生，每件作品都承载着同学们的理想和希望，每件作品的背后都凝聚着艺术设计专业的老师和同学们辛勤耕耘的汗水、不懈的努力与执着的追求。他们用线条与色彩，用材质与灯光，用写实与非写实的语言，诠释着对美的理解和感悟。不少作品已被企业选中，优化设计后作为产品推向市场，例如视觉传达设计专业题目“布衣花米”系列包装设计，就是针对企业产品进行的策划包装，已被相关企业买断其知识产权，充分激发了同学们的创作热情和自信心。
（图为企业老总们在品评学生作品）
（图为毕业展现场）
毕业展是同学们四年来学习成果的综合汇报，也是对艺术设计学院教学工作的一次全面检验，更是学院办学能力的集中体现。通过展览可以看出同学们经过四年的求学生涯，已经掌握了较好的专业知识和专业技能，在将来的工作中有能力用自己所学的知识解决问题，用自己掌握的本领服务社会。毕业作品展作为同学们艺术生命的一个崭新的起点，将伴随同学们自信地走入社会，走入更广阔的舞台。艺术设计学院希望通过毕业设计作品的集中展示，一方面邀请文化、艺术、教育机构和企业前来挑选人才，为毕业生提供更多的就业机会，另一方面通过开放办展回馈社会，为上海市民提供更加直观的了解学院学子四年追梦的生动案例。
（撰文：潘剑锋 摄影：崇真 书辰 审核：储艳洁）
